Ennui of Sakura

Je suis Sakura...


Mon odeur de pieds meilleure que mes oreilles.


Ma fille m'ennuie
(ennuyeux fille "ZZZZZzzzzzzzzz....")


......@#$^*?^!%@+.....


fin.

『アンニュイなヘンリ」のマネ。
http://www.youtube.com/watch?v=0M7ibPk37_U

フランス語の翻訳はGoogle Translate & Yahoo Babel Fish より。。。なので、たぶんごちゃごちゃ。

New Year's Cats

またヒーターの出口で並んでいるサクラ・ヨモギ。「叔母さんの相手すんのも飽きたニャ」

夜はテントに入ってたヨモギが、テントごと叔母さんの泊まる部屋に運ばれてきた。「一緒に寝るの。。。？」っと不安気なモギ。

「大丈夫かな？」

仕方なく寝た。

元旦～。一緒にそろって、鏡で反射した光を追っかける親子。

タッチ～

キャットニップと戦うモギ、ちょっとワイルドだな。

昼寝したいサクラは暴れる娘を見つめる。

窓際で珍しく（？）一緒に揃っていた。撮影byK&N－－このとき、叔母さんは呑気に二度寝してたので、見れなかった。


お昼はカレーうどん。おいしかった～～～。

NY Eve Tapas

大晦日はK&N宅でご馳走にゃ。

蒸しムール貝と白豆

かわいそうなマッシュ・黒豆

シーザー・サラダ＆半熟タマゴ

野菜＆ウィンナー炒め

サイコロステーキ、大根おろし＆ガーリック・チップス


腹いっぱいで、年越しそばはスキップでした、がはっは。

Sleepy Sak

今回はサクラの寝姿を激写。ヨモギは三角形テントのベッドに入って写真があまりうまく撮れなかった。




かわいい～ピンクのお鼻。


「まぶしいな～。。。」


散々みんなにジロジロ見られて、要約目が覚めてきちゃったサクラ。（ごめん～）

しまいには。。。


「くあっ」（あがっ）
あくび中に指をつっこんでよろこぶK.

Katsu-Curry Corabo

金曜日にカツ・カレーコラボをまたやりました。R:カツ、K&N:カレーライスあんどサラダ（あんどデザート）でした。おいしかったのじゃー。




サンタさんはインド人？おでこに点がついている。

Thanksgiving cats

サンクスギビングは叔母さんにとって、とても幸せなひととき：　食っちゃ猫、食っちゃ寝、食っちゃ猫。。。

えーと、ディナーはすき焼き（しかも、生卵につけて。。。）だった。。。食べるのに忙しくて、最初のほうしか写真撮らなかった。


デザートはバルセザールのスィート・ポテト＆ピーカン・パイ。


次の朝はくるみのパン。


ランチはブタさん＋ガーリック＋オニオンを２時間ローストしたサンド：


あはは、ばーすでぇーケーキまでいただいちゃった。


ケーキを恨めしそうに見つめるサクラ　（たぶん、キャンドルがバチバチ音を立ててたのが気になったのでせう）


日差しに当たるねこのひげがすごいこと
ぼーぼー


ネコラは暖房の前でスタンバイでした


自らクビをしめるのが好きらしい、モギ。


ブサ顔もかわいい、サクラ。

Blue Hill at Stone Barns Part 2 of 2

食後は、敷地の牧場を散歩。グリーンハウスもあるし、動物もいっぱい～～。しあわせ～～～


牛さんたち、居眠り中






なぜかグリーンハウスの中にうさぎの小屋が置かれている。大好きな菜っ葉が回りにずら～っと並んでいる中、檻に入れられているなんて、ひどい。。。

その他、いろいろ。。。




人間がジロジロ見ていたら、一頭の羊さんが、御用ですかっと挨拶に来た。



鶏さんもいっぱい～～






すごい気持ちよさそうに眠ってたブタさん。




高いところが好きな猫さんもいました。